Một vài thành ngữ , tục ngữ dân gian hay trong giao tiếp tiếng anh hay gặp

Kho kiến thức là vô hạn trong khi sức lực của con người là có hạn. Thế nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không nên thử sức khám phá thế giới vô tận của kiến thức đó. Với kho tàng thành ngữ – tục ngữ – ca dao cũng vậy. Hẳn các bạn đã biết trong tiếng Việt có rất nhiều câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao quen thuộc đã được dịch sang tiếng Anh giao tiếp hàng ngày và cũng trở nên khá phổ biến như:


- Xa mặt cách lòng: Out of sight, out of mind

- Tai vách mạch rừng: Walls have ears

- Yêu cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi: Spare the rod, spoil the child

- Của rẻ là của ôi: The cheapest is the dearest

Tuy nhiên, kho tàng thành ngữ, tục ngữ, ca dao Việt Nam còn những câu nghe rất “hóc búa” khác. Liệu bạn đã biết nghĩa tương đương của chúng trong Tiếng Anh giao tiếp chưa? Hôm nay bạn hãy khám phá thêm những câu đó à câu nào nhé :

1. Ai giàu ba họ, ai khó ba đời

- Every dog has its/ his day

- The longest day must have an end

- The morning sun never lasts a day

2. Ba hoa chích chòe

- Talk hot air

- Have a loose tongue

3. Biết mình biết ta, trăm trận trăm thắng

- He who sees through life and death will meet most success

4. Cả thèm chóng chán

- Soon hot, soon cold

5. Cầm đèn chạy trước ô tô

- Run before one’s hourse to market

- Rush into hell before one’s father

6. Có tật giật mình

- There’s no peace for the wicked

7. Dã tràng xe cát biển đông

- Build something on sand

- Fish in the air

- Beat the air

8. Đã nói là làm

- So said so done

9. Ép dầu ép mỡ, ai nỡ ép duyên

- Love cannot be forced/ compelled

10. Gậy ông đập lưng ông

- Make a rod for one’s own back

11. Ăn cháo đá bát

- Bite the hands that feed

- Eaten bread is soon forgotten

12. Học vẹt

- Learn something by rote

13. Ích kỉ hại nhân

- It is an ill turn that does no good to anyone

14. Kén cá chọn canh

- Pick and choose

15. Khẩu phật tâm xà

- A honey tongue, a heart of gall

16. Không biết thì dựa cột mà nghe

- If you cannot bite, never show your teeth

- The less said the better

17. Làm dâu trăm họ

- Have to please everyone

18. Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên

- Man proposes, God disposes

19. Năm thì mười họa

- Once in a blue moon

20. Phép vua thua lệ làng

- Custom rules the law

21. Qua cầu rút ván

- Burn one’s boats/ bridges

22. Rượu vào lời ra

- Drunkenness reveals what soberness conceals

23. Suy bụng ta ra bụng người

- A wool - seller knows a wool buyer

24. Sự thật mất lòng

- Nothing stings like truth

25. Ta về ta tắm ao ta Dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn

- There’s no place like home

26. Tẩm ngẩm chết voi

- Dumb dogs are dangerous

- Still water runs deep

- Be ware of silent dog and still water

27. Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói

- First think, then speak

- Second thoughts are best

- Think today, speak tomorrow

28. Vạch áo cho người xem lưng

- Tell tales out of school

29. Xanh vỏ đỏ lòng

- A fair face may hide a foul heart - Appearances are deceptive

30. Yêu nhau yêu cả đường đi Ghét ai ghét cả tông chi họ hàng

- Love me love my dog

- He that loves the tree loves the branch

Tự học Anh văn TOEIC tại nhà một cách hiệu quả

Tự học Anh văn TOEIC tại nhà là một lựa chọn đúng đắn nếu bạn có đủ quyết tâm và không muốn bỏ ra một khoản phí lớn để tới những nơi đào tạo Anh Van TOEIC. Vậy hãy cùng điểm qua một số lưu ý khi tự học Anh văn TOEIC để đạt hiệu quả cao nhé!

Luôn đặt ra một mục tiêu để phấn đấu

Khi làm bất cứ điều gì, bạn luôn phải đặt ra cho mình 1 mục tiêu để phấn đấu. Tự học Anh văn TOEIC lại càng cần điều đó, bởi không có ai kiểm tra, thúc giục bạn. Không thể ngồi vào bàn và tự nhủ: học Anh văn, học TOEIC trong khi không có mục tiêu học để làm gì, mục tiêu cần đạt là bao nhiêu.

Đối với Anh văn TOEIC, bạn hoàn toàn có thể đặt ra cho mình 1 mục tiêu bằng 1 số điểm nhất định. Ví dụ đạt ít nhất 800 TOEIC Reading Listening, đạt ít nhất 150 TOEIC Speaking Writing.

Nếu sức học của bạn còn thấp, bạn có thể chia nhỏ mục tiêu, có thể ban đầu mục tiêu 300 điểm, sau đó nâng lên 500 điểm, rồi 700, 800 điểm. Nếu đặt mục tiêu quá cao so với năng lực, bạn dễ bị nản chí. Vậy nên hãy xem xét kĩ điểm khởi đầu của mình để có những mục tiêu phù hợp và nâng dần lên theo thời gian nhé. Có như vậy, việc tự học Anh văn TOEIC của bạn mới thực sự hiệu quả.

Tạo động lực cho bản thân

Có quyết tâm thôi chưa đủ nếu không có động lực để học tập. Và bạn sẽ cảm thấy việc học có ý nghĩa hơn rất nhiều nếu có đủ động lực. Hãy liệt kê ra những lí do bạn cần học Anh văn TOEIC như: để đủ số điểm ra trường, để có CV đẹp xin việc, để có thể giao tiếp như gió, có thể đi du lịch nước ngoài, hay có thể kiếm 1 anh người yêu ngoại quốc…

Sau khi liệt kê xong, hãy viết nó lên những mẩu giấy màu sắc, dán ở những nơi bạn dễ nhìn thấy nhất. Mỗi lần nhìn thấy điều đó, bạn sẽ có thêm động lực để chinh phục môn ngoại ngữ khó nhằn này. Hãy nhớ là luôn để bản thân thật thoải mái, đừng quá ép buộc nhé.

Tạo động lực và quyết tâm học tieng anh TOEIC
 

Chọn lựa những phương pháp học Anh văn TOEIC phù hợp với mình

Mỗi người có một phương pháp học khác nhau, và không phải phương pháp nào cũng hiệu quả với tất cả. Chính vì vậy chúng ta cần nghiêm túc tìm hiểu và lựa chọn phương pháp phù hợp nhất với mình.

Nếu bạn đang băn khoăn tự học tieng anh TOEIC như thế nào? Bạn có thể tìm kiếm trên mạng internet để tìm hiểu rất nhiều phương pháp học khác nhau. Hãy liệt kê chúng lại. Sau đó có thể bỏ đi những phương pháp mà bạn nghĩ không phù hợp với mình.

Cách tốt nhất là hãy thử áp dụng những phương pháp đó trong thực tế. Sau khi trải nghiệm, bạn hãy gạch đi những phương pháp không phù hợp với bản thân, tô đậm những phương pháp học Anh văn phù hợp nhất. Và bước còn lại, bạn chỉ việc áp dụng nó thường xuyên để thấy được sự tiến bộ của mình.

Hãy tìm cho mình những phương pháp học hiệu quả

Trang web tự học Anh văn TOEIC hiệu quả mà bạn nên biết

Đó là website www.mshoatoeic.com. Website này hệ thống lại các kiến thức Anh văn TOEIC chia thành các level khác nhau cũng như hàng nghìn bài tập bổ trợ, cả bài test như thực tế. Đây cũng là website đầu tiên tại Việt Nam cho phép bạn học TOEIC 4 kỹ năng online. Và bạn biết gì không? Hoàn toàn miễn phí.

Trên đây là một số chia sẻ giúp bạn có thể tự học Anh văn TOEIC tại nhà hiệu quả mà lại không tốn nhiều chi phí. Còn bây giờ, hãy lên kế hoạch và mục tiêu cho việc học Anh văn TOEIC của bạn nhé. Chúc bạn học thật hiệu quả.

Muốn học tiếng Anh tốt hơn, hãy tạo hứng thú

Học tiếng Anh giao tiếp hay các môn học khác ở 1 điểm chung: nếu chúng ta có hứng thú, việc học sẽ hiệu quả hơn rất nhiều. Cùng tìm hiểu một số phương pháp tạo hứng thú khi Học Anh văn giao tiếp, nhất là đối với những người tu hoc Anh van giao tiep nhé!

Tạo hứng thú khi học Anh văn giao tiếp bằng những trò chơi khi Day hoc tieng Anh

1. Tự hỏi bản thân xem mình muốn học gì trong tuần này?

Bạn hãy tự hỏi bản thân mình câu hỏi hàng ngày, hàng tuần. Hãy cân nhắc xem lúc này bạn cần và muốn học gì nhất? Tập trung vào một bài đang học trên lớp hay một bài tập ngữ pháp cụ thể sẽ rất dễ dàng phải không nào? Nếu mỗi tuần bạn lại dành chút thời gian để suy nghĩ và thiết lập mục tiêu nho nhỏ cho mình, bạn sẽ thấy mình tiến bộ qua từng tuần và chính sự tiến bộ đó lại là động lực giúp bạn học Tiếng Anh hiệu quả hơn. Bạn sẽ thấy ngạc nhiên vì chính cảm giác thành công này còn thôi thúc bạn học tiếng Anh tốt hơn rất nhiều. Nhưng hãy lưu ý đặt những mục tiêu thật đơn giản và thiết thực để bạn có thể thực hiện được mà không cảm thấy quá sức nhé! hoc tieng Anh giao tiep

2. Xem xét lại tất cả những thông tin quan trọng đã học trong ngày trước khi đi ngủ

Một nghiên cứu chỉ ra rằng bộ não của chúng ta xử lý các thông tin mới ngay cả khi chúng ta đang ngủ. Trước khi đi ngủ hãy xem qua một vài bài tập ngữ pháp hay bài tập đọc, bạn chỉ cần liếc qua rất nhanh những gì mà bạn vừa mới học và bộ não sẽ xử lí những thông tin này khi bạn ngủ. Cách này vừa hiệu quả lại không mất quá nhiều thời gian và công sức của bạn.

3. Luyện nói tiếng Anh trước gương hay đọc to các bài khoá tiếng Anh

Hãy nói lên những gì bạn nghĩ ở trong đầu.Vì cũng như khi chơi tennis, việc bạn biết tất cả những kĩ năng cơ bản của việc chơi không có nghĩa là bạn là một tay chơi tennis cừ. Tiếng Anh cũng vậy, biết tất cả các cấu trúc ngữ pháp và nhiều từ vựng cũng không có nghĩa là bạn có thể nói tiếng Anh một cách thành thạo, tự nhiên. Điều này chỉ có thể đạt được khi bạn thực hành nói một cách thường xuyên. Luyện nói trước gương, đọc to những bài khoá sẽ giúp bạn phát âm tốt hơn, có kiến thức nhiều hơn và ghi nhớ các cách diễn đạt một cách tự nhiên khi giao tiep tieng Anh.

.

4. Luyện nghe tiếng Anh 4 lần mỗi tuần, mỗi lần khoảng từ năm đến mười phút

Việc học nghe tiếng Anh cũng giống như việc đi bộ. Nếu bạn đi vài cây số chỉ trong một ngày và sau đó lại chẳng hề đi lấy một bước trong cả tháng thì việc đi bộ chẳng những không giúp bạn có được một thân hình cân đối mà còn khiến bạn đau chân thêm. Kỹ năng nghe cũng vậy. Nếu bạn quyết định học nghe thật chăm chỉ trong vòng vài giờ và sau đó bạn không hề làm thêm bất kì bài luyện nghe nào thì kỹ năng nghe của bạn không thể tiến bộ được. Nhưng ngược lại, nếu bạn chỉ nghe trong vài phút nhưng thường xuyên (mỗi ngày nghe năm đến mười phút) thì chẳng bao lâu bạn sẽ rèn luyện được thói quen nghe tiếng Anh và chắc chắn bạn sẽ tiến bộ rất nhiều. Có thể bắt đầu luyện nghe bằng các Video tieng Anh giao tiep đơn giản.

5. Tìm cách thực hành các kĩ năng nghe, nói, đọc, viết trong thực tế

Đây có lẽ là lời khuyên quan trọng nhất. Bạn cần sử dụng tiếng Anh trong những tình huống thực tế. Học tiếng Anh trên lớp rất quan trọng nhưng thực tế làm sao để sử dụng tiếng Anh trôi chảy còn quan trọng hơn rất nhiều. Bạn có thể tự tạo cho mình những tình huống bằng cách sử dụng Internet để nghe tin, nói chuyện với người nước ngoài, viết ý kiến của mình lên các forum, trao đổi thư điện tử bằng tiếng Anh với những người bạn, tham gia 1 CLB tiếng Anh, v.v. Đây là cách mà bạn có thể luyện được khả năng sử dụng tiếng Anh chủ động và thực tế.
Trên đây là một vài mẹo nhỏ giúp bạn hào hứng trở lại với việc học tiếng Anh. Bạn cũng có thể áp dụng những mẹo này thành một phương pháp học mới xem sao. Chúc bạn học tập hiệu quả!





Liên quan:

Tieng Anh giao tiep van phong

Giáo trình tiếng Anh giao tiếp

Hoc tieng Anh tu dau

Anh van giao tiep cap toc

Cách sử dụng tính từ trong tiếng Anh

Tính từ là những từ dùng để miêu tả tính chất, trạng thái của người và vật. Các bạn thường thấy người ta nói “long black hair” chứ chả ai nói “black long hair” phải không? Đấy là do mỗi loại tính từ đều có vị trí cụ thể trong một cụm danh từ. Nếu không có trật tự này thì mọi người sẽ thấy bối rối khi phải miêu tả một danh từ mà có nhiều tính chất đi kèm.

Ví dụ một căn nhà – “house” có các tính chất như sau: Màu vàng (Yellow), cũ kĩ (old), rất to (big); rất đẹp; được làm từ gỗ (wooden); nó thuộc về ông tôi (my grandfather’s), là nhà theo phong cách Việt Nam; và bây giờ nó được dùng làm nhà kho (storage).

Trật tự đúng của các tính từ sẽ là:
O – S – Sh – A – C – O – M
                         (Opinion – Size – Shape – Age – Color – Origin – Material)
Eg: My grandfather’s beautiful big cubic old yellow Vietnamese wooden storage house.
                                           O         S     Sh        A      C          O                   M

Tất nhiên cụm danh từ này phải bắt đầu bằng mạo từ/ số từ: A, an, the, my, their, three, a few, the first, my grandpa’s, Paul’s,...

1. Từ nhận xét (Opinion): Useful, beautiful, interesting, lovely, delicious,...
2. Kích cỡ (Size): big, small, large, huge, tiny,...
3. Hình dáng (Shape): long, short, round (tròn), triangle (tam giác), cubic (hình hộp), heart-shaped (hình trái tim), flat (bằng phẳng),...
4. Tuổi thọ (Age): old, young, new, brandnew, ancient (cổ đại), modern (hiện đại),...
5. Màu sắc (Color): Black, red, white, blue, yellow, cream (màu kem), violet (tím),purple (đỏ tía), navy blue (xanh hải quân), magenta (đỏ thẫm), brick red (đỏ gạch), emerald (xanh ngọc), jet black (đen nhánh),...
6. Nguồn gốc (Origin): Vietnamese, English, Indian, Thai, German, American,...
7. Chất liệu (Material): Silk (lụa), gold, silver, wooden, metal (kim loại), plastic, leather (da), glass (thủy tinh), concrete (bê tông), ivory (ngà)

Cuối cùng của cụm có thể là các danh từ đơn hoặc danh từ ghép
Vd: football shoes – giày bóng đá; storage house – nhà kho; baby shampoo – dầu gội trẻ em; dining room – phòng ăn tối, motor helmet – mũ bảo hiểm đi motor.

Các bạn hãy thử sức cùng một số câu sau nhé:
- work                         heavy              schedule          their
- cake  delicious         my mother     birthday          big       round
- pollution       dangerous       level    the     
- jackets                       leather             three               black   comfortable
- Western        restaurant       huge                fastfood           lovely              a

Thật dễ nhớ phải không các bạn?

Tag: tieng anh giao tiep hang ngay, tieng anh giao tiep thong dung, anh van giao tiep co ban

Phương pháp dạy học tiếng Anh “truyền cảm hứng” của Ms Hoa TOEIC

Dạy học tiếng Anh tưởng chừng như đơn giản nhưng không phải ai cũng làm được. Cái chúng ta cần là một phương pháp dạy học tiếng Anh mới mẻ, vừa truyền được kiến thức lại giúp học viên dễ tiếp thu, khiến học viên cảm thấy yêu thích và muốn tiếng Anh một cách tự nhiên nhất.

Phương pháp giảng dạy theo sách vở không còn phù hợp

Trước đây, việc dạy học tiếng Anh chỉ gói gọn những kiến thức trong sách vở. Giáo viên chỉ đưa ra những kiến thức sẵn có, sau đó bắt học sinh học thuộc và làm bài tập. Phương pháp này được áp dụng rộng rãi trong trường học, từ phổ thông đến bậc đại học. Chính vì lí do này mà rất nhiều người học hết phổ thông – trải qua 7 năm học tiếng Anh nhưng không thu được kết quả. Hầu hết đều tỏ ra sợ hoặc không thích thú với tiếng Anh.

Tâm lí sợ học tiếng Anh, chỉ học khi bị bắt buộc đã in sâu vào trong suy nghĩ của mỗi người. Rất nhiều bạn tâm sự với Ms Hoa rằng: “Em đã học tiếng Anh rất lâu nhưng không hề hiệu quả. Em rất sợ nó. Em không biết bắt đầu học từ đâu và nên học như thế nào cả”. Chính tâm lí đó khiến chúng ta hoang mang, càng không muốn học tiếng Anh.

Nhiều người bỏ lỡ cơ hội thăng tiến trong công việc chỉ vì không có tiếng Anh; hoặc chỉ khi bị bắt buộc mới đi học. Nước đến chân mới nhảy, học tiếng Anh cấp tốc không thể đem lại hiệu quả bằng một quá trình được.

Do vậy, cần nhìn lại và thay đổi các phương pháp dạy học tiếng Anh trong trường học, mang đến những bài học hứng thú hơn, giúp các em dễ dàng tiếp cận môn học tưởng như "khó nhằn" này.

Phương pháp dạy “Truyền cảm hứng” đặc biệt của Ms Hoa TOEIC
Có một điều quan trọng rằng – người thầy có một vai trò rất quan trọng. Không chỉ đơn giản là truyền tải kiến thức, cách truyền đạt của giáo viên sẽ quyết định việc học sinh có thích học môn này không. Khi đã tạo cho học sinh cảm giác thích thú, việc học trở nên rất dễ dàng.

Dạy học tiếng Anh cũng vậy. Ms Hoa TOEIC cho rằng: với học sinh đừng nên ép buộc, phải thuộc cái này, phải nhớ cái kia. Nếu như vậy, các em sẽ chỉ học một cách rập khuôn mà không hề yêu thích, tự giác học. “Khi chúng ta có niềm đam mê với một điều gì đó, chúng ta sẽ làm được những điều tưởng như không thể”.

  

Qua bài giảng của Ms Hoa, mỗi học sinh của mình sẽ từ tiếng Anh mà khám phá được vẻ đẹp của ngôn ngữ, vẻ đẹp của thế giới. Bên cạnh kiến thức khô khan, Ms Hoa cẩn thận chọn lọc những nội dung hay, có ý nghĩa để đưa vào bài học, từ đó khơi gợi hứng thú và tình yêu tiếng Anh đối với mỗi học viên. Bên cạnh đó là cách dẫn dắt hài hước, sự thân thiện trong từng bài giảng. Điều đó khiến Ms Hoa TOEIC thành công với vai trò “Sứ giả truyền cảm hứng”.

Hãy đến với Ms Hoa TOEIC để trải nghiệm phương pháp dạy học tiếng Anh "Truyền cảm hứng"

 

Hiện nay, Ms Hoa TOEIC đã có các cơ sở tại Hà Nội và Hồ Chí Minh. Với các Sứ giả truyền cảm hứng, bạn sẽ có những trải nghiệm hoàn toàn mới trong việc học tiếng Anh. Hãy đến với Ms Hoa TOEIC để được khám phá phương pháp dạy học tiếng Anh mới mẻ và hiệu quả này nhé!

2 lý do khiến bạn không đạt điểm cao khi luyện thi TOEIC

Đây là các lời khuyên cho những bạn đang chuẩn bị thi TOEIC. Thật thú vị khi khám phá rằng hầu hết các thí sinh không đạt điểm TOEIC như kỳ vọng của họ nằm ở do 2 lý do sau

Lý do thứ nhất

Đó là kiến thức và khả năng tiếng Anh của họ không đủ để đạt mức điểm mà họ mong muốn. Nhiều người tham gia các khóa luyện thi TOEIC để nâng cao điểm thi, nhưng họ không nhận ra rằng tiếng Anh của họ vẫn chưa đủ tốt, và rằng việc luyện thi không phải là việc học tiếng Anh thực sự.

Thông qua việc tự luyện thi TOEIC, một thí sinh có thể tăng điểm số họ mong muốn bằng cách trở nên quen thuộc với đề thiTOEIC, bằng cách lập chiến lược cho việc học tập, nâng cao khả năng chính xác, độ nhanh nhạy khi trả lời các câu hỏi. Thực tế, việc luyện thi có thể làm tăng điểm của người học lên tới 20-50% trong bài thi thật, tất nhiên điều này còn tùy thuộc vào từng người học.

Lý do thứ hai

Lý do thứ 2 đó chính là việc thí sinh mất quá nhiều thời gian trả lời các câu hỏi đầu tiên của phần đọc. Bình thường các học viên có xu hướng trả lời các câu hỏi một cách cẩn thận và chính xác do đó họ rất chăm chú, xem xét kỹ lưỡng vào những câu hỏi phầnIncomplete sentence và Text completion mặc dù họ có thể biết câu trả lời ngay lập tức. Nhưng họ không để ý thực tế là trong phần đọc họ phải trả lời 100 câu hỏi trong 75 phút. Điều này có nghĩa là mỗi câu mất khoảng 45s. Do đó họ gặp vấn đề ở phần Singles and Double Passages bởi trong phần này họ cần rất nhiều thời gian để đọc các thông tin liên quan.

Có thể bạn sẽ hỏi làm thế nào để tránh không kịp giờ. Câu trả lời rất đơn giản, trong những câu hỏi phần Incomplete senteces và Text completion, cố gắng trả lời câu hỏi dưới 45s. Khi đó bạn có thể tiết kiệm kha khá thời gian cho các câu hỏi đọc hiểu dài hơn. Chiến lược này cực kỳ hữu ích để có thể trả lời tất cả các câu hỏi phần đọc.

Chúc các bạn học tốt!

Học tiếng anh qua truyện cười

A man and his wife 

A woman didn't come home one night. The next morning she told her husband that she had slept over at a friend's house. The man called his wife's 10 best friends. None of them knew anything about it.
A man didn't come home one night. The next morning he told his wife that he had slept over at a friend’s house. So the wife called her husband's 10 best friends. Eight of them confirmed that he had slept over and two said he was still there.

.

.

.

.

.

.
Một buổi tối người vợ không về nhà. Sáng hôm sau cô nói với chồng rằng cô đã ngủ lại nhà một người bạn. Và anh đã gọi cho 10 người bạn thân nhất của vợ. Nhưng không một ai biết về chuyện đó.
Một hôm người chồng cũng không về nhà. Sáng hôm sau anh ta bảo với vợ rằng anh đã ngủ lại nhà một người bạn. Và cô vợ gọi cho 10 người bạn thân nhất của chồng. Tám người trong số họ khẳng định là anh ấy đã ngủ lại nhà mình và hai người còn lại nói rằng anh ta vẫn còn đang ở đó.

Tham khảo thêm:

• Trung tam tieng anh
• Tu hoc tieng anh giao tiep
• Cách học tiếng anh giao tiếp